Auran Geschäftsbedingungen für die Erstellung und die Verbreitung von Objekten (Content)

Inhalt

Allgemeines

1. Vertragsgrundlage
2. Die Rechte von Auran
  2.1 Gewährung von Lizenzen
  2.2 keine Abtretung von Rechten
  2.3 Recht auf Löschung
3. Garantien
4. Schadloshaltung
5. Haftungsbegrenzung
6. Allgemeines
  6.1 keine Partnerschaft
  6.2 Salvatorische Klausel
  6.3 Gerichtsstand, gesetzliche Grundlage
7. Interpretation - Begriffsbestimmungen
 

Allgemeines

Dieses ist ein rechtsgültiger Lizenzvertrag zwischen Ihnen, dem Uploader von neuen Objekten auf die Auran Download Station einerseits, und Auran Games Pty Limited (ABN 73 081 393 311), in Folge als "Auran" bezeichnet, andererseits bezüglich Aurans Rechten an Ihren urheberrechtlich geschützten Objekten.

Diese Lizenz bestimmt Aurans und, wo es zutrifft, deren Repräsentanten, Nutzungsrechte an Ihren Objekten. 

Indem Sie Objekte auf die Auran Download Station laden, "upload", oder die Auran Download Station anderweitig nutzen, erklären Sie sich mit allen Punkten und Bedingungen dieser Vereinbarung einverstanden, sowie damit, daß alle Punkte und Bedingungen dieser Vereinbarung für Sie Gültigkeit besitzen. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, laden Sie keine Objekte auf die Auran Download Station und benutzen die Auran Download Station auch nicht anderweitig. Fortgesetzte Benutzung der Auran Download Station Ihrerseits betrachten wir als Erklärung des Einverständnisses mit dieser Lizenzvereinbarung.

1. Vertragsgrundlage
Zusätzlich zu den anderweitig aus diesem Vertrag sich ergebenden Verpflichtungen, vereinbaren die Vertragspartner folgende Vertragsgrundlage:
(a) Auran gewährt Ihnen den Zugang zur Auran Download Station für einen Zeitraum der vollständig im Ermessen von Auran liegt.
(b) Sie gewähren Auran die im Folgenden beschriebenen Rechte.

2. Die Rechte von Auran
2.1 Gewährung von Lizenzen 
Für alle von Ihnen auf die Auran Download Station heraufgeladenen Objekte gewähren Sie Auran ein persönliches, übertragbaresn nicht ausschließliches Recht an diesen Objekten, so daß Auran diese Objekte Dritten zugänglich machen kann:
(a) indem Auran diese Objekte auf der Auran Download Station unentgeltlich oder entgeltpflichtig zum Download zur Verfügung stellt;
(b) indem Auran die Objekte auf CDROM oder DVDROM oder einen anderen Datenträger unentgeltlich oder entgeltpflichtig veröffentlicht;
oder 
(c) beides: (a) und (b).

2.2 Keine Abtretung von Rechten.
Die gewährung der Lizenz gemäß Punkt 2.1 dieser Vereinbarung begründet in keiner Weise eine Abtretung von Urheberrechten an Ihren Objekten.

2.3 Recht auf Löschung
Auran behält sich das Recht vor, Ihre auf die Auran Download Station heraufgeladenen Objekte, zu jeder Zeit und ohne Angabe von Gründen, zu löschen.

Sie können Auran kontaktieren und eine Löschung ihrer auf die Auran Download Station heraufgeladenen Objekte beantragen. Auran ist dazu jedoch nicht verpflichtet.

3. Garantien
Sie garantieren Auran und seinen Vertretern daß die Objekte, die Sie auf die  Auran Download Station heraufladen:
(a) frei von Computerviren sind;
(b)kein Urheber-, Nutzungs-, oder Markenschutzrecht sowie kein Patentrecht verletzen;
(c) keine 3D-Meshes, Texturen, Grafiken oder andere Computerdateien welche von Auran stammen oder verbreitet wurden, enthalten, die nicht signifikant von Ihnen geändert wurden; und
(d) für alle Mitglieder, einschließlich Minderjähriger, zum Download geeignet sind.

4. Schadloshaltung
Sie erklären sich einverstanden, daß Auran in keiner Weise für Ihre heraufgeladenen Objekte verantwortlich gemacht werden kann.
Sie erklären sich damit einverstanden, Auran für nachfolgend aufgeführte Kosten und Schäden schadlos zu halten, die entstehen durch:
(a) Verbreitung Ihrer Objekte durch die Auran Download Station; oder
(b) bezüglich aller Ansprüche Dritter sowie Behördlicher Maßnahmen gegenüber Auran, die sich auf Ihre Objekte oder deren Verbreitung beziehen.

Auran wird Sie nicht schadlos halten für Verluste oder Schäden die entstehen durch:
(c) Ihre Nutzung der Auran Download Station;
(d) heraufladen Ihrer Objekte auf die Auran Download Station; oder
(e) die Gewährung von Downloads an Dritte durch Auran.

5. Haftungsbegrenzung
Für den Fall, daß Festgestellt wird, daß Auran Ihnen gegenüber haftbar ist, beschränkt sich diese Haftung auf folgende Optionen nach Wahl von Auran:
(a) Löschung der fraglichen Objekte von der Auran Download Station; oder
(b) vorhalten eines der Auran Download Station entsprechenden Dienstes.

6.Allgemeines
6.1 Keine Partnerschaft
Diese Vereinbarung begründet keine Partnerschaft.

6.2 Salvatorische Klausel
Sollten ein oder mehrere Punkte dieser Vereinbarung durch Gesetzte ungültig sein, behalten alle anderen Punkte Gültigkeit im Sinne dieser Vereinbarung.

6.3. Diese Vereinbarung basiert auf den gültigen Gesetzen von Queensland, Australien. Gerichtsstand ist Queensland, Australien.

7. Interpretationen - Begriffsbestimmungen
Wenn nicht anders vereinbart, gelten folgende Begriffsbestimmungen:

Die Auran Download Station bezeichnet die Internetseite und dazugehörige Dienste, die von Auran unterhalten wird und en Leuten ermöglicht, Objekte herauf- und herunterzuladen.

Werktag bezeichnet einen Tag, der nicht Samstag (Sonnabend), Sonntag oder öffentlicher Feiertag in Brisbane, Australien ist.

Objekt oder Objekte bezeichnet eine Computerdatei (oder gepackte Computerdateien, welche in einem oder mehreren von Aurans Produkten, oder Produkten Dritter, angezeigt, editiert oder auf andere Weise bearbeitet werden kann. (Beispielsweise ist ein 3D-Modell eines Eisenbahnwaggons und die dazugehörigen grafischen Werke (Texturen), die in Aurans Trainz genutzt werden kann, ein Objekt in diesem Sinne).

Planet Auran bezeichnet eine Internetdienst, der für seine Nutzer von Auran betrieben wird. (Die Hauptadresse ist www.auran.com)

Vertreter bezeichnet einen Mitarbeiter, Geschäftsführer, Beauftragten oder eine auf andere Weise zur Vertretung berechtigte Person.

Dieses ist eine Vereinbarung







































































