0		"Met Content Creator Plus kunnen configuratiebestanden worden gegenereerd voor aangepaste onderdelen van derden.
Versie: %f
Build: %d
Auteur: Francois Coulombe
Alle rechten voorbehouden. © 2008 Auran Pty Ltd."

1		"Over CCP"

2		"Content Creator Plus"

3		"Naam opgeven"

4		"OK"

5		"Annuleren"

6		"Geef een naam op:"

7		"Selecteer een item in de lijst."

8       "Browserfout."

9		"Selecteren"

10		"Nieuw item"

11		"Het ongebruikte item is niet verwijderd.  Gebruik Content Manager Plus om het te verwijderen."

12		"Info over CCP"

13		"Wil je de tags voor deze waarden overschrijven?"

14		"Sluiten van bericht"

15		"Naam: "

16		"Bedrijf: "

17		"E-mail: "

18		"Website: "

19		"Licentie: "

20		"<je naam>"

21		"<bedrijfsnaam>"

22		"<e-mailadres>"

23		"http://<je website>"

24		"<je licentie>"

25		"Opslaan"

26		"Het configuratiebestand is met succes gegenereerd."

27		"Voltooid."

28		"Genereren van boomstructuur..."

29		"Bezig met opslaan..."

30		"Bezig met openen..."

31		"Nieuw configuratiebestand..."

32		"Interne fout: onbekend type '%s' in sjabloon '%s'."

33		"Er is slechts één '%s' container toegestaan."

34		"Kan de naam van '%s' niet wijzigen. Er bestaat al een container met deze naam."

35		"Kon het programma niet initialiseren.  De vereiste bestanden ontbreken of zijn beschadigd."

36		"Kan de naam van container '%s' niet wijzigen omdat dit een uniek type is."

37		"Kan de huidige werkmap niet vinden."

38		"Kan het 3D-aanzicht niet initialiseren."

39		"(DEBUG) AppTask::CreateWorld - Kan renderingsysteem niet initialiseren."

40		"Kan het 3D-aanzicht niet initialiseren.  Meshes zullen niet worden gerenderd."

41		"Kan het audiosysteem niet initialiseren.  De audiohardware is wellicht in gebruik door een ander programma, of de geluidsinstellingen zijn verkeerd geconfigureerd."

42		"Content Creator Plus"

43		"Vullen"

44		"Geen veld geselecteerd."

45		"Dit is een containergroep zonder tags. Je dient een subcontainer toe te voegen."

46		"Camera"

47		"Verplaatsen"

48		"Roteren"

49		"Zoomen"

50		"Vernieuwen"

51		"Geen gegevens"

52		"Configuratiebestanden (*.txt)|*.txt"

53		"Bestand"

54		"Opslaan"

55		"Afsluiten"

56		"Knippen"

57		"Kopiëren"

58		"Plakken"

59		"Voorkeuren..."

60		"Geen relevante containers"

61		"Geen relevante tags"

62		"Naam wijzigen"

63		"Verwijderen"

64		"Wil je de wijzigingen opslaan voordat het programma wordt afgesloten?"

65		"Het bestand moet zich in de werkmap of een onderliggende map bevinden."

66		"Mesh-bestanden"

67		"Mesh-bestanden (*.IM;*.LM;*.LM.TXT)|*.IM;*.LM;*.LM.TXT"

68		"Mesh laden"

69		"Afbeeldingen"

70		"Afbeeldingen(*.BMP;*.JPG;*.TGA;*.TEXTUUR;*.TEXTUUR.TXT)|*.BMP;*.JPG;*.TGA;*.TEXTUUR;*.TEXTUUR.TXT"

71		"Afbeelding laden"

72		"Animatiebestanden"

73		"Animatiebestanden (*.kin)|*.kin"

74		"Animatie laden"

75		"Scriptbestanden"

76		"Scriptbestanden (*.GS;*.GSE)|*.GS;*.GSE"

77		"Script laden"

78		"Twinkle-bestanden"

79		"Twinkle-bestanden (*.TFX)|*.TFX"

80		"Twinkle laden"

81		"HTML-bestanden"

82		"HTML-bestanden (*.HTML;*.HTM)|*.HTML;*.HTM"

83		"HTML-bestand laden"

84		"Alle bestanden"

85		"Alle bestanden (*.*)|*.*"

86		"Laden"

87		"Toevoegen"

88		"Kon de animatie '%s' niet toevoegen omdat de mesh niet correct is geladen."

89		"(DEBUG) AppTask::CreateWorld - Kan renderingsysteem niet initialiseren."

90		"Kan het 3D-aanzicht niet initialiseren. Mesh-rendering werd uitgeschakeld."

91		"De bovenliggende mesh '%s' bevat geen koppelpunten."

92		"Het Windows-bestand met statistische gegevens komt niet overeen met de CCP-versie."

93		"De tag '%s' in '%s' moet een extensie voor animatiebestanden hebben."

94		"De tag '%s' in '%s' moet een extensie voor afbeeldingen hebben."

95		"De tag '%s' in '%s' moet een extensie voor mesh-bestanden hebben."

96		"De tag '%s' in container '%s' is leeg."

97		"Ongeldige tagnaam '%s' in container '%s'."

98		"KUID versionID voor tag '%s' in container '%s' is ongeldig. Voor versionID moet een waarde tussen 0 en 127 zijn gedefinieerd."

99		"KUID contentID voor tag '%s' in container '%s' is ongeldig. Voor contentID moet een waarde tussen 0 en 1999999999 zijn gedefinieerd."

100		"KUID userID voor tag '%s' in container '%s' is ongeldig. Voor userID moet een waarde tussen 0 en 1999999999 zijn gedefinieerd."

101		"Geen selectie voor tag '%s' in '%s'."

102		"Geen selectie voor tag '%s' in '%s'."

103		"De tag '%s' in container '%s' is leeg."

104		"Koppelpunt '%s' in '%s' moet in mesh '%s' voorkomen."

105		"Tag '%s' is leeg.  Controleer of alle velden zijn ingevuld. (In het laatste veld mag de standaardwaarde 1 of 127 worden gebruikt.)"

106		"(DEBUG) De naam van het bronbestand voor de keuzelijst was: '%s'."

107		"De tag '%s' kan niet worden gebruikt in deze container. (Containertype '%s')"

108		"Interne fout: In de sjabloon wordt niet gedefinieerd dat een container voor rook is toegestaan in de container die wordt geparseerd."

109		"(DEBUG) de tag is %s en het type is '%s'."

110		"Container '%s' is niet toegestaan in deze sectie."

111		"Parseren van onderdeel van het type '%s'."

112		"Ongeldig type."

113		"Interne fout: onbekend gegevenstype - type '%s'."

114		"De vereiste tag '%s' ontbreekt. Voor deze tag werd de standaardwaarde ingesteld. "

115		"De vereiste tag 'kind' is niet aanwezig.  Ga na of dit een geldig configuratiebestand is."

116		"'%s' is geen geldige waarde voor de tag '%s'.  Geef een nieuwe waarde op voor de tag."

117		"Tag '%s' in container '%s' is verouderd."

118		"Container '%s' bevat geen 'att-parent' tag. Deze tag is vereist om naar een koppelpunt te verwijzen."

119		"Meshes waarop aliasing is toegepast, kunnen niet worden geverifieerd door CCP."

120		"Dit item is voor een oudere versie van Trainz ontwikkeld.  Als je verdergaat, zal het item worden bijgewerkt zodat het aan de nieuwe vereisten voor Trainz Classics voldoet.  Wellicht dien je aanvullende wijzigingen aan te brengen om mogelijke conflicten te verhelpen."

121		"Gelieve het configuratiebestand op te waarderen."

122		"Progressieve meshes worden niet langer ondersteund door CCP.  Hoewel deze meshes mogelijk geen problemen veroorzaken in Trainz, kun je beter LOD-meshes gebruiken."

123		"Kon het opgegeven tekstbestand niet openen."

124		"Interne fout: kan de bestanden voor de keuzelijst niet vinden."

125		"Fout: "

126		"Waarschuwing: "

127		"Bericht: "

128		"Laden van textuur",

129		"Laden van mesh",

130		"Gegevensstroom" 

131		"MeshData::DatabaseLoad - kan de volgende mesh niet laden: '%s'",

132		"MeshData::Init() Kan de geïndexeerde mesh '%s' niet laden",

133		"Kon textuur '%s' niet laden.",

134		"Kon alfatextuur '%s' niet laden.",

135		"Textuur '%s' is een jpeg-bestand.  Sla texturen in bitmap- of Targa-indeling op, aangezien een jpeg on-the-fly moet worden gedecomprimeerd, waardoor het langer duurt voordat de textuur is geladen.",

136		"Kon het bestand '%s' niet openen.",

137		"Kon het bestand '%s' niet lezen.",

138		"(DEBUG) Mesh-bestand is met succes geladen."

139		"(DEBUG) Animatiebestand is met succes geladen.",

140		"Kan het animatiebestand '%s' niet laden.",

141		"Kan het animatiebestand '%s' niet laden (geen resources).",

142		"Kan het animatiebestand '%s' niet laden (geen modifier).",

143		"Kan het animatiebestand '%s' niet laden (mesh is niet correct geladen).",

144		"Textuur '%s' ontbreekt of kon niet worden geladen voor mesh '%s'.  Controleer of het bestand beschikbaar is in de werkmap."

145		"Deze container wordt niet langer ondersteund."

146		"Bewerken"

147		"Kon het bestand '%s' niet vinden."

148		"Nieuw"

149		"Identieke '%s' containers in '%s'. Containers moeten een unieke naam hebben."

150		"Identieke '%s' tags in '%s'. Tags moeten een unieke naam hebben."

151		"'snapmode' is vereist in tag '%s'."

152		"'snapmode' mag niet zijn geactiveerd in tag '%s'."

153		"'%s' moet op '%s' zijn ingesteld voordat '%s' is toegestaan."

154		"'%s' moet op '%s' zijn ingesteld in tag '%s'."

155		"Tag '%s' vereist de aanwezigheid van tag '%s'."

156		"'%s' moet een positieve waarde zijn."

157		"'%s' mag niet nul zijn."

158		"Voor '%s' moet een waarde tussen '%.2f' en '%.2f' zijn ingesteld"

159		"Er is geen waarde opgegeven."

160		"De waarde moet een mesh uit de mesh-tabel zijn (en niet een bovenliggende container)."

161		"Het geselecteerde koppelpunt moet tot de bovenliggende mesh van het effect behoren."

162		"'%d' moet een geldig belichtingsnummer uit de belichtingscontainer zijn."

163		"Er is een belichtingscontainer vereist om de seinen te koppelen."

164		"'%s' vereist de tag '%s'."

165		"Je dient een item op te geven voor tag '%s'."

166		"De kuid '%s' komt niet voor in de database en kon op geen enkele bekende locatie worden gevonden. Controleer of dit een geldig onderdeel is."

167		"Het item dat in '%s' wordt gedefinieerd, is niet van het juiste type."

168		"Het onderdeel dat is opgegeven in '%s' is niet lokaal geïnstalleerd, maar kan worden gedownload."


169		"De bestandsindeling moet aan de juiste toepassing zijn gekoppeld."

170		"Kan de sjabloon voor deze bewerking niet vinden in je TETData-map."

171		"Er bestaat al een bestand met deze naam."

172		"De opgegeven bestandsnaam bevat ongeldige tekens."

173		"U mag geen spaties of aanhalingstekens gebruiken in een bestandsnaam."

174		"Het configuratiebestand is verwijderd.  Het programma wordt afgesloten..."

175		"Hier kun je desgewenst je persoonlijke gegevens opgeven. Deze gegevens worden gebruikt om waarden in het configuratiebestand autom. in te vullen bij het maken van nieuwe onderdelen."

176		"OK"

177		"Het onderdeel dat je probeert te openen, bestaat niet."

178		"Algemeen"

179		"Algemene programmaopties"

180		"Dialoogvenster Naam wijzigen weergeven voor nieuwe container"

181		"CCP-banner weergeven in hoofdvenster"

182		"Standaard"

183		"Standaardwaarden voor verschillende algemene tags"

184		"Voorkeuren"

185		"Help"

186		"De map met het configuratiebestand bevat een binaire versie van de textuur '%s', die niet langer wordt ondersteund. Verwijder de textuur en maak textuur.txt beschikbaar."

187		"De textuur '%s' lijkt niet tot een hoofdset te behoren.  Controleer het bestand textuur.txt."

188		"Bewerken in Verkenner..."

189		"De hoofd- en alfatextuur voor '%s' zijn niet even groot"

190		"De textuur '%s' is geen macht van 2. Schaal deze."

191		"Kon de textuur '%s' niet laden."

192		"Kan de naam van de geselecteerde container '%s' niet wijzigen omdat dit een array is."

193		"Kan de naam van de geselecteerde container '%s' niet wijzigen omdat dit een sein is."

194		"De ingevoerde naam bevat ongeldige tekens."

195		"Geef een geldige naam op."

196		"De naam '%s' is te lang."
